Keine exakte Übersetzung gefunden für سنديان قوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سنديان قوي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Just causes are always protected by the principles of the law, and the law provides their true guarantee, as well as powerful support.
    فهو ضمانها الأكيد وسندها القوي.
  • The degree of guts isn't a good sign.
    فهذا يعني أن لديهم سند قوي... وهذا ليس بالأمر الجيد
  • Weak Labor, Strong Securities Markets
    عمالة ضعيفة وأسواق سندات مالية قوية
  • The Assembly may count on the help and support of the King of Morocco so that, together, we may build a safer, more equitable and more humane world.
    وستجدون في جلالتنا السند القوي، للبناء الجماعي لعالم أكثر أمنا وإنصافا وإنسانية.
  • (3) There is substantial authority in support of the existence of necessity as a circumstance precluding wrongfulness.
    3) ويوجد سند قوي يؤيد وجود الضرورة كظرف نافٍ لعدم المشروعية.
  • He undertook his responsibilities with dignity and strength and maintained a strong family bond.
    وتعهد له مسؤوليات بكرامة وقوة وحافظ على السندات عائلية قوية.
  • On the other hand, there is the argument that the economic and regulatory concerns suggesting caution with internationalization are weak.
    وفي المقابل، ثمة حجج مفادها أن الشواغل الاقتصادية والتنظيمية التي تستدعي توخي الحذر حيال التدويل لا تقوم على سند قوي.
  • Therefore, there is a strong case for building the capacity of regulatory and enforcement authorities, particularly in Africa, which is home to the main producing countries.
    ولذلك يوجـد سند قوي لبناء قــدرات السلطات التنظيمية وسلطات الإنفاذ، ولا سيما في أفريقيا، موطن البلدان الرئيسية المنتجة للماس.
  • In the subcommittee's view, it is better to avoid far-reaching statements unless they have a solid basis in customary case law.
    وترى اللجنة الفرعية أنه يجدر تجنب النصوص المفرطة في اتساعها إلا إذا كان لها سند قوي في الاجتهادات القضائية العرفية.
  • The Special Branch is also responsible for border control and other immigration related issues and therefore serves as a strong backup in the prevention and suppression of terrorist activities.
    وتقع على هذا الفرع الخاص أيضا مسؤولية مراقبة الحدود وغير ذلك من المسائل المتعلقة بالهجرة، ومن ثم فهو بمثابة السند القوي في منع الأنشطة الإرهابية وقمعها.